HOME > °Ô½ÃÆÇ> ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
¿ë°¨ÇÑ ¸¶À½À¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù Â÷µåÀÎ
  µî·ÏÀÏ : 2024-04-22 21:48:07
"Qui se ressemble s'assemble." (°°Àº »ç¶÷³¢¸® ¸ðÀÌ°Ô µÈ´Ù.)
Çؼ®: ¼ºÇ°À̳ª °ü½É»ç°¡ ºñ½ÁÇÑ »ç¶÷µé³¢¸® ¸ðÀÌ°Ô µÈ´Ù´Â Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
"Petit à petit, l'oiseau fait son nid." (ÀÛÀº ÀÛÀº ³ª¹«°¡ Å« ½£À» ÀÌ·é´Ù.)
Çؼ®: ²ÙÁØÇÑ ³ë·Â°ú Àγ»·Î Å« ¼ºÃ븦 ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ãÀº ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù.
"À coeur vaillant, rien d'impossible." (¿ë°¨ÇÑ ¸¶À½À¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù.)
Çؼ®: ¿ë±â ÀÖ´Â ¸¶À½À¸·Î´Â ¾î¶² ÀÏÀ̵ç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù.
"Le respect se gagne." (Á¸°æÀº ¾ò¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.)
Çؼ®: ´Ù¸¥ »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ Á¸°æÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Çൿ°ú ŵµ¸¦ º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
"La vérité sort de la bouche des enfants." (Áø½ÇÀº ¾î¸°ÀÌÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿Â´Ù.)
Çؼ®: ¾î¸°ÀÌ´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ¼ø¼öÇÏ´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ãÀº ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù.
"Le savoir est la seule chose qui s'accroît lorsqu'on la partage." (Áö½ÄÀº °øÀ¯ÇÒ¼ö·Ï ´Ã¾î³ª´Â À¯ÀÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.)
Çؼ®: Áö½ÄÀ» ³ª´©°í °øÀ¯ÇÔÀ¸·Î½á ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ãÀº ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù.
"L'habitude est une seconde nature." (½À°üÀº µÎ ¹ø° õ¼ºÀÌ´Ù.)
Çؼ®: ½À°üÀº »ç¶÷ÀÇ ÇൿÀ» °áÁ¤Áþ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù.
"Qui vivra verra." (»ì¸é¼­ º¸°ÚÁö.)
Çؼ®: ½Ã°£ÀÌ È帣¸é °á°ú°¡ ³ªÅ¸³­´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ãÀº ¼Ó´ãÀÔ´Ï´Ù.
"Loin des yeux, loin du coeur." (´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é ¸¶À½µµ ¸Ö¾îÁø´Ù.)
Çؼ®: ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖÀ¸¸é ¸¶À½¿¡¼­µµ ¸Ö¾îÁø´Ù´Â ¼Ó´ãÀ¸·Î, °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀÚÁÖ ¼ÒÅëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
"La fortune sourit aux audacieux." (Çà¿îÀº ´ë´ãÇÑ ÀÌ¿¡°Ô ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ´Â´Ù.)
Çؼ®: ´ë´ãÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Çà¿îÀ» ¸¸³­´Ù´Â ¼Ó´ãÀ¸·Î, µÎ·Á¿òÀ» À̱â°í µµÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

last modified : 2024-04-22 21:48:07
»èÁ¦Çϱ⠼öÁ¤Çϱ⠻çÁø¼öÁ¤ »çÁøÃß°¡ ¸ñ·Ïº¸±â
¹øÈ£
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
Á¶È¸
ÆÄÀÏ
µî·ÏÀÏ
221 ÀÏÂï ÀϾ´Â »ç¶÷Àº ÇÏ´ÃÀÌ µµ¿ÍÁØ´Ù ¼Ò½»õ 0   2024-05-03
220 ¿ë±âÀÖ´Â ÀÚ·Î »ì¾Æ¶ó. ¿îÀÌ µû¶óÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿ë±â ÀÖ´Â °¡½¿À¸·Î ºÒÇà¿¡ ¸Â¼­¶ó ³²¹Î¿µ 5   2024-05-01
219 ´ç½ÅÀÌ ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ïµç ÇÒ¼ö ¾ø´Ù°í ¹Ïµç ¹Ï´Â ´ë·Î µÉ°ÍÀÌ´Ù ³ª¹Î¿µ 5   2024-04-29
218 ¹°·¯³ª¼­ Á¶¿ëÇÏ°Ô ±¸ÇÏ¸é ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ½º½ÂÀº ¸¹´Ù ÀÓÈ£¹Î 20   2024-04-25
217 ¿©¹é°ú °ø°£ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ´Ü¼øÇÔ°ú °£¼ÒÇÔ¿¡ ÀÖ´Ù. À̹Îö 18   2024-04-25
216 À¯¸ÁÄ¿¸®¾î°úÁ¤ ¼ö°­·á ÇÁ¸®Æнº ¼­¿ï¿©¼º 33   2024-04-23
¿ë°¨ÇÑ ¸¶À½À¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù Â÷µåÀÎ 28   2024-04-22
214 ³»ÀÏÀº ³»ÀÏÀÇ Å¾çÀÌ ¶á´Ù °ø¹ÎÈ£ 38   2024-04-19
213 ½ÅÀº ¿ë±âÀÖ´ÂÀÚ¸¦ °áÄÚ ¹ö¸®Áö ¾Ê´Â´Ù °­¿µÈñ 37   2024-04-16
212 °¡Á·ÀÇ »ç¶û°ú °ü½ÉÀº ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Å« ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. ±×´ë¿© 42   2024-04-16
211 1 1 43 2024-04-14
210 ¼º°øÀº ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¡ºÀ 58   2024-04-11
209 "¾Æ°¡ ¿Ô¾î?" 60´ë´Â Â𸷳» 80´ëµµ Æ÷¸£½¦ Ÿ´Â '³ëÀΠõ±¹' eeee 64   2024-04-10
208 Æò»ýÁø·ÎÄÚĪ ÀåÇÐÇýÅà °ø°í Çѱ¹Áø·Î 67   2024-04-05
207 À§´ëÇÑ ÀϵéÀ» ÀÌ·ç±â Àü¿¡ ½º½º·Î¿¡°Ô À§´ëÇÑ ÀϵéÀ» ±â´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù ¿ÀÇü½Ä 53   2024-04-03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
±Û¾²±â
°Ë»öÇϱâ